Takže, jestli mi prominete, musím se vrátit ke své práci.
Tako da æete mi oprostiti, moram da se vratim poslu.
Jestli mi něco chcete říct, tak to řekněte.
Ako imaš nešto da mi kažeš, kaži mi!
Je mi jedno, jestli mi věříte.
Baš me briga da li mi verujete.
Jestli mi chceš pomoct, připrav ještě lepší sérum.
Ако желиш да ми помогнеш, направи ми бољи серум.
Miláčku, jestli mi neřekneš, co tě trápí, budu tě muset udusit polštářem.
Dušo! Ako mi ne kažeš o èemu misliš bojim se da æu te morati ugušiti jastukom.
Jestli mi chceš něco říct, tak mi to řekni.
Ako imaš nešto da mi kažeš, reci.
Ať mě hrom bací, jestli mi ty zatuchlý fazole nechutnají víc.
Neka sam proklet ako mi nije draži grašak Džoa Domingusa.
Jestli mi nevěříte, tak se ho zeptejte.
Ако не верујете мени, питајте га лично.
Přísahám při Diovi, že tě podříznu, jestli mi to neřekneš!
Кунем се боговима, смрвићу те ако ми не кажеш!
Jestli mi chceš něco říct, tak to řekni.
Ukoliko imaš nešto da kažeš, kaži.
Ale jestli mi řeknete, že to jsou jen baseballové karty, a já pak zjistím, že tam jsou spouštěcí kódy k jaderným raketám, tak naše dohoda přestává platit.
No kažete li mi da ondje držite stare bejzbolske kartice, a ja saznam da je rijeè o šiframa za lansiranje nuklearnih raketa, onda naš dogovor više ne vrijedi.
Spíš ve sprše se dvěma klukama, co se jmenujou Jamal a Jesus, jestli mi rozumíte.
Prije æe biti tuš s momcima po imenu Jamal i Jesus, ako me kužiš.
Jestli mi dáte tu součástku, dám vám Audrey.
Ti meni daš komponentu ja tebi dam Audrey
Jestli mě slyšíš, a jestli mi dokážeš věřit, zabouchej na trubku.
Ako me èuješ i ako mi veruješ, lupi cev.
Jestli mi teď nepomůžeš, tak když potom nadejde čas, a ty mě budeš potřebovat neobtěžuj se přijít.
Ako mi sad ne pomogneš, kad doðe vrijeme i ja ti budem potreban nemoj se truditi kucati na vrata.
Jestli mi nabídnete skotskou a vodu, dám si skotskou s vodou.
Ако ми понудите виски и обичну воду, могу попити виски и обичну воду.
Jestli mi neřekneš jméno, nějaké si vymyslím.
Ако ми не кажеш како се зовеш, измислићу неко име.
Jestli mi chceš něco říct, řekni mi to hned.
Дете, ако имаш нешто да кажеш, боље одмах реци.
Poslyš, jestli mi děláš mentora, tak to nějak nechápu.
Слушај, ако је ово нека Мијаги фора, ја је не капирам. Тако...
Jestli mi ještě jednou řekneš, abych ti udělal kafe, tak ti rozmlátím ciferník.
Ako mi ikada opet kažeš da ti napravim kafu... iscediæu govno iz tebe. Šta ti je?
Ve skutečnosti je mi jedno, jestli mi vymažou paměť.
Istina je da me baš briga da li će mi obrisati memoriju ili ne.
Jestli mi budeš takhle ničit letadla, budeš nosit svoje koule jako kravatu.
Ako nastaviš tako uništavati moje avione, nosit æeš svoja jaja kao kravatu.
Nevím, jestli mi věříš, ale nemění to nic na tom, co k tobě cítím.
Ne znam da li æeš mi verovati, to ne menja ono što oseæam prema tebi.
Zabijí nás oba, jestli mi nesundáte ty želízka.
Обојицу ће нас убити, ако ми не скинеш лисице.
A jestli mi to chceš nějak vynahradit, koukej se, jestli ho někde neuvidíš.
Ако стварно желиш да се искупиш, само држи очи отворене.
Jestli mi zase dáte míň, tak budete čepovat pivo venku ze stanu.
Ne plati još jednom, i servirati æeš pivu u šatoru.
Ráda bych, ale musím se zeptat táty, jestli mi dá peníze.
Ja bih, ali moram da pitam tatu za novac i...
Jestli mi řekneš, že mě miluješ, jednu ti natáhnu.
Ako mi kažeš da me voliš, opaliæu te.
Jestli mi nevěříš, tak bys měla jít za ním.
Ako ne vjerujte mi, onda trebate ići na njega.
Řekni Felixovi, jestli mi chce pořád dát ty informace, které má, že budu v Calle Hercules 93, byt 4D.
Samo reci Feliksu, da mi, ako još želi, da te informacije koje ima, ja æu biti na 93 Ulica Herkules, apartman 4D.
Přemýšlela jsem, jestli mi to stojí za další přednášku.
Покушала сам да проценим да ли је то вредно још једног твог предавања.
Ale pospíchám, tak jestli mi chceš něco říct...
Ali sam u žurbi, pa ako imaš nešto da kažeš...
A jestli mi nevěříte, zeptejte se své telefonní společnosti, jaké informace uchovávají o vás.
А ако ми не вјерујете, питајте своју телефонску компанију какве информације чувају о вама.
A jestli mi nevěříte, tak můžete později dostat tento obrázek, vyzkoušet svou výtvarnou dovednost, a uvidíte, že jsou stejné.
Ako mi ne verujete možete kasnije dobiti slajd i izvesti neke trikove i videćete da su identične.
1.3159301280975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne interesuje me da li æeš ili ne 